Niški književnik Zvonko Karanović ovogodišnji je dobitnik nagrade Ramonda serbica, koje se dodeljuje za celokupno književno stvaralaštvo i doprinos književnosti i kulturi.
Žiri u sastavu Vladimir Kopicl, prošlogodišnji dobitnik Ramonda serbica-e, Jelena Mladenovič, Zoran Pešić Sigma jednoglasno su doneli odluku da ove godine Zvonko Karanović bude nagrađen, navode iz Niškog kulturnog centra.
U obrazloženju odluke žirija navedeno je da je Karanović izabran iz više razloga, među kojima su prevodi njegovih knjiga kod stranih izdavača, uticaj koji je decenijama nenametljivo vršio ukrštao svoju književnost sa poduticajima drugih stvaralačkih medija i idioma, njegova modelotvorna isplativa volja da se kao pisac sinrono izazivački ogleda u uvek novim epohalnim i žanrovskim obrascima i mnogih drugih.
Presudnim se ponajpre čini ono što se u Karanovićevom književnom pismu i stilu snažno oglašava, mada ga je podjednako teško jasno detektovati i jasno opisati. To je naprosto ono čemu svi mi, i pisci i čitaoci, nadam se, težimo, dok retkima, poput Zvonka Karanovića, i uspeva. Moćan bruj poetski nagoveštene događajnosti svega još uvek neotkrivenog a tako prisutnog u nama i u svetu. Nemi ali rasprskavajući odjek mišljenja i govora u repetitivno naslojavanim jezičkim slikama i šumovima. Umeće da se bude stalno nov i tako izazovno svoj, a da u tom nastojanju nema ničega samo literarnog – navodi se u obrazloženju.
Zvonko Karanović je dođen 1959. godine u Nišu. Do sada je objavio deset zbirki porzije, tri romana i osam knjiga u inostranstvu – šest knjiga izabranih pesama i dva romana. Dobitnik je nekoliko srpskih nagrada za poeziju, kao i nekoliko međunarodnih književnih stipendija. Zvonku Karanoviću će ova nagrada biti dodeljena na 28. Književnoj koloniji u Sićevu, koja će biti održana od 18. do 23. septembra.